Greek Security Team: ¿Héroes o villanos?

Un grupo de hackers griegos (que no crackers) que se denominan a sí mismos Greek Security Team consiguió infiltrarse en un ordenador de la Red del CERN el mismo día en que se ponía en funcionamiento el Gran Colisionador de Hadrones (LHC). En esta dirección (http://cmsmon.cern.ch/zrwan/apanthsh.html) dejaron un mensaje que comenzaba así:

Αυτή την ώρα γίνεται η απόπειρα πειράματος στο CERN. Ο λόγος που διαλέξαμε αυτή τη σελίδα είναι για να σας θυμίζουμε μερικά πράγματα. Δεν έγινε βάση κάποιας προσωπικής μας αντιπαράθεσης με την ομάδα διαχείρισης του CERN αλλά με βάση την μεγάλη επισκεψιμότητα που θα αποκτήσει τα επόμενα 24ώρα ο συγκεκριμένος διαδικτυακός τόπος λόγου του πειράματος...

En estos momentos se está intentando llevar a cabo el experimento del CERN. El motivo por el que hemos elegido esta página es para recordarles ciertas cosas. No ha sido debido a ninguna contra personal con el equipo del CERN sino motivado por el gran número de visitas que va a recibir en las 24 horas siguientes este sitio concreto con motivo del experimento...

¿Afán de notoriedad?

¿Deseo sincero de poner en evidencia la vulnerabilidad del sistema?

Sinceramente no sé qué pensar... !En cualquier caso, es una lástima no poner tanta inteligencia al servicio de otra causa más provechosa!