Páginas

domingo, 13 de enero de 2008

Idénticas costumbres ancestrales

Hay costumbres ancestrales casi idénticas en pueblos muy distanciados geográficamente sin que aparentemente hayan tenido una relación directa entre ellos. No sé si demuestran un origen común o surgen espontáneamente en diferentes sitios, pero siempre me ha llamado la atención el gran parecido entre los portadores de cencerros en los Carnavales de Ituren y Zubieta en el valle del Batzán (Navarra) y los de ciertas localidades como Volax (Drama) y Soho (Tesalónica) en el norte de Grecia, en la región de Tracia y la Macedonia oriental.

En estas localidades tradicionalmente dedicadas a la ganadería, grupos de hombres se cubren con pieles de ovejas y cabras y recorren las calles de los pueblos, haciendo sonar con movimientos rítmicos los pesados cencerros que se cuelgan y espantar así a los espíritus malignos durante la época de Carnaval. Otros elementos de su indumentaria también son comunes, como el tipo de calzado, los adornos de cintas multicolores y la utilización de crines de caballos y cornamentas de animales. Parece ser que en ambos casos se trata de costumbres paganas relacionadas con los solsticios con el fin de exorcizar el invierno y atraer a la primavera y la regeneración de la tierra y sus frutos. And here is the rest of it.

1 comentario: